和潘孟与山居寒雨 其二

李之世 ·

入室始搴萝,支床藉以蓑。 村醪堪一醉,鼓腹亦当歌。 淅淅雨如注,殷殷雷乍过。 惊闻豚犊响,起问夜如何。

白话文译文

走进屋子,先得拨开藤萝,铺上蓑衣当作床垫。乡间的浊酒足以让人一醉,拍着肚子也能自得其乐地吟唱。淅淅沥沥的雨如倾盆而下,轰隆隆的雷声刚刚滚过。忽然听到猪和牛犊的响动,起身询问夜已到了何时。