雪中访徐龙阳留酌

邱云霄 ·

骑马雪中去,仙家醉不还。 何时菊酒熟,重得访金丹。 寻仙白龙洞,坐我苍玉屏。 归来醉恍惚,记得参同经。

白话文译文

骑着马在风雪中赶路,到了仙家(指徐龙阳处)喝得沉醉不愿归去。不知何时菊花酒才能酿熟,好让我再次来访,求取那金丹妙方。去白龙洞寻访仙人,坐在苍翠如玉的屏风前。归来时醉意朦胧,依稀记得《参同经》里的词句。