野史口号碑四十四首其四

好利善谀周亚父，特皆收录作亲臣。宪君纵有春如海，那得吹嘘及远人？

白话文译文

那贪图私利、阿谀逢迎的周亚父，依然被选入宫廷当作亲近之臣。贤明的君主纵然有春海般浩瀚的恩泽，又怎能吹送到远方百姓的身上？