赋得吴王避暑宫陶侃读书堂二诗送丁鹤年归武昌 其二

千年前的陶侃读书堂，老辈人相传就在武昌。九曲亭前有一条通往云端的小路，寒溪向下流淌，汇入绵长的江流。剑池的龙已离去，日光变得淡薄，梅树偃伏在层层山崖上，不知开谢了多少回。读书堂变成了寺庙，寺庙也渐渐荒废，只有青山依旧，目送着黄鹤飞过。当年陶侃在深夜读书，至今那遗留下的声响仿佛还在空林间回荡。千里旌旗招展，州牧们来来往往，都在珍惜每一寸光阴，用心血付出。你沿着长江忽然归去，那里正是英雄读书的地方。百灵鸟奔走护着先人的丘墓，你就在那里建起茅堂，倚靠着高大的树木。平生读书，才华横溢，想要挽回落日，挥动长戈。可苍天不借给丈夫力量，鬓发如霜，独自面对秋风又能如何？暂且去寻访云间，进入林下，依旧从容地吟咏风雅。古今穷困与显达，贵在相同的风骨，不要觉得愧对前人那赭红的面容。