秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其六

陆游 ·

渡水得鱼舍,乞浆敲竹扉。 地偏花带恨,林暖鸟忘归。 独往非违世,幽居自息机。 晚来清兴极,更喜雨霏霏。

白话文译文

渡过溪水见渔家小屋, 轻叩竹门讨一碗清茶。僻静处花儿似带幽怨, 林木温暖鸟儿忘了还家。独自往来并非逃避尘世, 幽居本是为让心绪停歇。暮色中清雅的兴致正浓, 更欣喜细雨如丝轻轻飘洒。