感寓 其三十四
人生期百年，百年能几何。
逝者不可追，将来苦无多。
向来黄小群，玄发忽以皤。
古人亦有言，流光一掷梭。
大禹乃圣人，竞辰惧閒过。
亦有运甓老，而肯甘婆娑。
勤苦既如此，令名终不磨。
吁嗟当世人，其谁不蹉跎。
白话文译文
人的一生期望能活百年，可百年又能有多长呢？逝去的时光无法追回，未来的日子也所剩无几。回想当初那群年少的孩子，如今黑发忽然变成了白发。古人也有话说：光阴就像抛掷的梭子一样飞快。大禹那样的圣人，尚且珍惜每寸光阴，害怕虚度。还有那搬砖的老人（陶侃），又怎肯甘心闲散度日呢？他们如此勤苦努力，美好的名声终究不会磨灭。可叹当今世上的人，谁又不曾虚度光阴呢？