送王龟龄得请还乡 其二

吴芾 ·

和气融融动白蘋,欢传千里政方新。 若为摆落游珍馆,不顾悲啼拥画轮。 鲸海无津堪纵目,雁山如旧足怡神。 愿言分我闲中趣,已问君王乞此身。

白话文译文

和乐气息如浮萍舒展飘荡, 千里传颂你新政清朗。怎忍抛下华美的宫馆远去, 不顾百姓悲啼簇拥车仗。鲸海无边你尽可纵目远眺, 雁山依旧足够怡情悦性。愿你分我一份闲居的雅趣, 我已向君王求得自由身。