和浦文玉观水
新晴出郭门，四野惟一水。
忆自庚午年，雨恒尝见此。
坐我天上身，江南画船里。
陶谢空遐思，今有桂岩子。
仁人解忧时，智者爱观水。
具区接三江，云涛故如此。
浩荡千古怀，长啸江湖里。
载酌山下泉，从吾者谁子。
篝灯照伏灵，明月淡如水。
风从松顶来，古乐安置此。
山空夜气清，僧龛白云里。
稍伺秋雨馀，还期采松子。
万壑正横流，我方浚泉水。
山灵如有知，应笑我为此。
我泉亦何心，一道苍茫里。
沧浪复沧浪，野歌听孺子。
白话文译文
雨后初晴走出城门，四野望去只见一片汪洋。回想起自庚午年以来，常常见到这样的大雨。我仿佛置身天上，又像坐在江南的画船里。陶渊明、谢灵运空有遥远的思绪，如今却有桂岩子这样的人。仁人君子在解忧之时，智者喜爱观赏流水。太湖连接着三江，云涛浪涌本来就是这样。胸怀浩荡千古的情怀，在江湖间长声吟啸。在山下泉边饮酒，跟随我的人是谁呢？点起灯笼照亮幽深之处，明月清淡如水。风从松树顶吹来，古老的乐声怎能安放在这里？山间空旷夜气清凉，僧人的佛龛藏在白云里。等到秋雨过后，还相约一起采摘松子。千山万壑正洪水横流，我正在疏通泉水。山神如果有知，应当笑话我这样做。我这泉水又有什么心思，只是一道在苍茫之中流淌。沧浪水啊沧浪水，听到孩童在唱野歌。