南天窝授竹影题用徐天池香烟韵七首 其七王夫之 · 明末清初根窠休访午阴圆，斜上幽窗倍可怜。 映字不妨遮粉本，谈经适尔点青毡。 高秋巳瘦馀清泚，积雨欲消待往旋。 晚照乍移莫怅望，还将凤尾舞婵娟。 ♥ 0白话文译文不必去寻找竹根在正午时分的圆形阴影，那斜斜映上幽窗的竹影更显可爱。它映在书卷上不妨遮住粉本，谈论经书时恰好点缀了青毡坐垫。深秋时节竹影已显清瘦，却还留着清澈的水光；连日的阴雨将要消散，只待阳光回转。夕阳忽然移动身影，不必惆怅远望，它还会像凤凰尾羽般在明月中翩翩起舞。