阙题

杨碧 ·

地炉煨柏细生香,自把诗陈奠一觞。 过隙光阴蛇赴壑,浮云世事燕翻梁。 儿嬉爆竹连声响,人对灯花共话长。 拍拍好怀明日是,江山点景信谁忙。

白话文译文

地炉里用柏木煨着火,细细地飘散出清香,我独自摆上诗篇,斟满一杯酒来祭奠。时光像白驹过隙,又如蛇飞速钻入深谷,世事如同浮云,燕子翻飞掠过房梁。孩子们嬉闹着,爆竹声声接连响起,人们对着灯花,一同长谈到深夜。拍一拍满怀的好心情,明天又是新的一天,江山处处点缀着美景,究竟是谁在匆忙奔忙呢?