近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 其一

杨万里 ·

胄出开元相,贤称魏国嫔。 祇教纪彤管,不见转鸿钧。 瓜葛春风里,蘋蘩南涧滨。 古今书列女,仁孝几何人。

白话文译文

你出身开元宰相门庭,贤德堪称魏国夫人。一生事迹载于女史彤管,却未见你转动造化鸿钧。春风中家族如藤蔓绵延,南涧边采蘋蘩祭祀虔诚。古今史册列有多少贞烈女子,真正仁孝双全的又有几人?