菩萨蛮苏轼 · 宋峤南江浅红梅小。 小梅红浅江南峤。 窥我向疏篱。 篱疏向我窥。 老人行即到。 到即行人老。 离别惜残枝。 枝残惜别离。 ♥ 0白话文译文岭南的江水清浅红梅正小。小小的红梅开在清浅的江南山道。她隔着疏落的篱笆悄悄将我望。篱笆疏落处她也静静凝望着我方向。我这远行的人即将走到。走到时人已随时间变老。离别时分怜惜这残存的梅枝。梅枝残败时更懂惜别的心绪。