中秋还自辽海至山海关赋得关山月留别陈司马四首
微月昏出东，美人秋卧起。
明发送征夫，飞刍渡辽水。
清商动瑶瑟，秋光看欲满。
骄虏闻已归，征夫应不远。
月出关门开，风高塞上回。
停车看宝剑，下马接金杯。
东还复西去，相将总壮颜。
青天悬玉镜，为我照榆关。
白话文译文
微弱的月亮刚刚从东方升起，美人秋夜卧起。明亮的月光送别远行的征夫，他们骑马飞驰渡过辽水。清冷的秋声弹动起瑶瑟，秋天的光华眼看就要圆满。听说骄横的敌人已经退去，征夫们应该不远了。月亮升起时关门大开，秋风在高高的塞上盘旋。停下马车观看宝剑，下马接过金杯。从东边回来又要向西去，我们相互陪伴总是壮怀激烈。青天上悬挂着玉镜般的月亮，为我照亮了榆关。