送薛逸人归荆南

谢榛 ·

河汾春色过,此别路三千。 旅梦关山月,乡心风雨天。 马归湘竹外,城对楚江边。 去住何须叹,荆王自下贤。

白话文译文

河汾的春色已经过去,此时分别,路途遥远三千里。旅途中的梦境萦绕着关山明月,思乡的心绪如同风雨交加的天气。你的马儿归去在湘竹之外,城楼正对着楚江岸边。离去或留下何须叹息,荆王自然会礼遇贤才。