少林感旧篇因示镇性禅子兼忆宗书上人
苍苍列峰峦，郁郁挺松柏。
少林当形胜，登攀几词客。
中有惠远流，旧识非凡格。
谓我犹疏旷，一讶头全白。
澹交偶尔忘，相对复畴昔。
人生若沙鸟，飞去不言迹。
因之忆汝祖，谈禅坐深夕。
山精出阴崖，天花没乱石。
两神有时会，冥漠自无隔。
重来失暄景，岁寒太萧索。
雨雪命巾车，相望洛城陌。
白话文译文
青翠的山峦层层叠叠，茂密的松柏挺拔苍劲。少林寺坐落在风景胜地，曾有多少文人墨客登临。其中有位高僧如同慧远，旧日相识绝非寻常之人。他说我依然疏懒旷达，却惊讶我头发已经全白。淡泊的交情偶尔忘却俗事，相对而坐又像往昔时光。人生如同沙洲上的飞鸟，飞去后不留任何痕迹。因此想起你的祖师，当年我们坐谈到深夜。山中的精灵从阴崖出没，天女散花掩没了乱石。两种神灵有时会相遇，在幽冥中本无隔阂。重来时已失去温暖景色，岁末严寒太过萧瑟。冒雨雪驾着帷车，遥望洛阳城外的道路。