夜漫漫
雷声初散天成霁，雨改青山颜色翠。
清猿啸夜月濛胧，木客暗吟悽怆意。
麻姑峰头一缕云，苒苒如绵飘羽袂。
良宵展转不成眠，天外青鸾何未至。
碧空冷露落无声，谁见幽人挥玉涕。
情绪纷纶天籁起，起读璚书言语秘。
晓雾护寒山狗吠，红日松窗金缕细。
白话文译文
雷声刚歇天已放晴，雨水洗过的青山格外苍翠。清猿在朦胧月色中长啸，山精暗自吟唱凄怆心绪。麻姑峰顶一缕流云，轻柔如絮拂过仙人的衣袂。良夜辗转难以入眠，为何天外的青鸾还未降临？碧空冷露悄然滴落，谁见隐者独自挥洒玉泪？心绪纷杂时天籁渐起，起身翻阅天书秘语。晨雾呵护着寒山偶传犬吠，松窗映红日，金线般的光缕细细。