题周景玉杏林思□卷
匡庐山下春风动，杏树成林誇董奉。
吴门杏树异匡山，白发仙人手亲种。
仙人自是濂溪孙，皎皎清心玉壶冻。
红尘车马不追逐，只把诗书日歌诵。
每逢二月花盛时，携酒游观步频纵。
绛雪香中或醉眠，一朝遽作邯郸梦。
仙人有子能跨灶，自睹遗芳独哀痛。
星霜回首几清日，况复羲车急奔送。
栖迟未作千里驹，老大空为九苞凤。
至今抚事即凄然，那得承欢开蚁瓮。
深恩罔极宁可报，求赋诗章亦何用。
白□虽废已多年，共教相传最为重。
因君起我孝思情，掩卷悲伤一长恸。
白话文译文
匡庐山下春风吹动，杏树成林夸赞董奉。吴门的杏树不同于匡山，是白发仙人亲手栽种。仙人本是濂溪先生的后代，心地纯洁如冰壶般清明。不追逐红尘中的车马喧嚣，只每日吟咏诗书。每逢二月花开时节，带着酒频频游赏漫步。有时在红色香雪中醉卧，一朝忽然像做了邯郸梦般离世。仙人有儿子能继承家业，看到遗物独自哀痛。回首岁月流逝多少清朗日子，何况太阳的车轮急急奔驰。迟迟未成千里马，老大只能空作九苞凤凰。至今想起往事就凄然，哪里还能承欢开酒坛。深恩无尽怎能报答，求人赋诗又有什么用。白□虽然废弃已多年，共同传教最为重要。因你引发我思念亲人的情怀，掩卷悲伤长久恸哭。