留别诸老 其一
遂归成喜亦成悲,贮结真同在位时。
白壑青邱怜独往,碧霄凉月梦常疑。
趋陪定记心中话,契阔聊哦醉里诗。
万国嵩呼齐玉帛,两班簉迹重皋夔。
白话文译文
终于得以归隐,既让人欢喜又让人悲伤,心中郁结的情感,其实与在位时并无两样。看着苍白的山壑、青翠的山丘,只怜惜自己将要独自远行;碧蓝的天空下凉月高悬,连梦中也常生出疑惑。回想往日同僚相聚,总会记得彼此倾诉的知心话语;久别重逢时,且就着醉意吟咏几句诗章。普天之下万国朝贺,齐声欢呼,献上玉帛珍宝;朝堂之上,两班大臣的足迹,依然追随着皋陶和夔那样的贤臣。