野泊李梦阳 · 明远电明江夜，官舟野泊稀。 山钟天外落，林火两中微。 水立黄龙斗，沙沾白鹭饥。 平生万里志，柰可梦西归。 ♥ 0白话文译文远处的闪电照亮了江上的夜晚，官船在荒野停泊的很少。山寺的钟声从天外传来，树林中的火光在雨中微弱闪烁。江水直立如黄龙相斗，沙滩上沾湿的白鹭饥饿难耐。平生怀有万里远大的志向，怎奈只能在梦中向西归去。