中秋不见月二首 其一李若水 · 宋明月如君子，隐见自有时。 顽云巧障之，光耀不得施。 赏心无复乐，对酒翻成悲。 树头号秋风，日夜无停期。 胡不驱顽云，放出玉一规。 而乃窗几间，空将乱帙吹。 ♥ 0白话文译文明月如同高洁的君子， 显现或隐没自有其时辰。顽劣的乌云偏要精巧遮蔽， 使它的清辉不能洒向人间。赏月的雅兴不再有欢愉， 对饮美酒反而化作愁绪。树梢上秋风终日呼号， 昼夜不停歇地呜咽奔涌。为何不驱散那顽固的云层， 让一轮玉盘般的明月重现？ 可眼下唯有在书窗边， 任风杂乱地翻动满案书卷。