遣兴

马臻 ·

长日闭门坐,轩居谁与亲。 莺花欺白首,鲑菜足青春。 今古斯文在,江湖旧业贫。 丹心不可道,风雨夜来频。

白话文译文

漫长的白昼里独自闭门静坐, 这屋舍之中能与谁相亲相伴? 莺啼花开仿佛在嘲弄白发之人, 粗茶淡饭也足以安放这春日时光。古往今来文人风骨依然长存, 漂泊江湖平生志业却依旧清寒。赤诚之心难以向人言说, 只听得夜来风雨一阵紧似一阵。