表夏十首 其五

元稹 ·

流芳递炎景,繁英尽寥落。 公署香满庭,晴霞覆阑药。 裁红起高燄,缀绿排新萼。 凭此遣幽怀,非言念将谑。

白话文译文

芬芳流转迎来炎夏光景,繁花渐渐凋零稀疏。官衙庭院弥漫香气,晴霞笼罩栏边芍药。枝头裁出火焰般的红花,绿叶间缀满新生的花萼。借此美景排遣幽寂情怀,非为戏言玩笑而心有所念。