春日寄乡友诗

王僧孺 · 南北朝

旅心已多恨,春至尚离群。 翠枝结斜影,绿水散圆文。 戏鱼两相顾,游鸟半藏云。 何时不悯默,是日最思君。

白话文译文

漂泊的心已装满愁绪,春天到来却仍独在异乡。青翠的枝条交织着斜影,碧绿的水面漾开圈圈涟漪。嬉戏的鱼儿互相顾盼,游玩的鸟儿半隐云间。何时不曾独自惆怅沉默,今日春光里最是思念你。