过兴德寺
行雨忽过渐细微,冉冉傍马残云飞。
乱溪争流经屡渡,近水短畦菘叶肥。
跻攲到寺石磴滑,红叶拥门人迹稀。
升堂坐定闻鱼鼓,亦传斋钵慰我饥。
久阴忽开日色薄,初见竹影摇窗扉。
开山宝塔真相在,瞻拜入炉香霏霏。
塔前苍松尽手植,到今百尺森相围。
登览未尽夜气冷,拂榻置枕舒寝衣。
明星耿耿东方白,仆夫结束马已鞿。
老僧送客有勤意,静境幸到何遽归。
白话文译文
细雨飘过渐渐细微,残云贴着马背缓缓飘飞。乱溪争流多次横渡,近水短畦里菘菜叶正肥。石阶湿滑倾斜行至寺门,红叶簇拥着寺门人迹稀。步入殿堂坐定闻鱼鼓声,也传来斋饭抚慰我空腹饥。久阴天色忽然透出淡薄日光,初次看见竹影摇曳在窗扉。开山宝塔真容依然在,瞻仰跪拜香雾袅袅升炉霏。塔前苍松皆是亲手种植,至今百尺高松苍劲相围。登临未尽夜色渐冷寒气生,铺床置枕展开寝衣。明亮星辰渐隐东方泛白,仆人整装马儿已系鞍鞿。老僧送客满怀殷勤意,如此静境有幸到来何须匆匆归。