谢赐飞鱼服方献夫 · 明千古豳风颂衮衣,鱼袍何幸及臣微。 深惭赵子身胜服,徒羡张丞梦着绯。 圣典庸功严在笥,老年图报正知非。 寸心自许同春草,俯仰时时恋德辉。 ♥ 0白话文译文千古传唱的《豳风》里歌颂着天子的衮衣,哪曾想这飞鱼袍竟有幸赐予我这微末之臣。深深惭愧自己像赵子那样受之有愧,只能空羡张丞梦中穿上绯袍的荣光。圣明的典章记着功勋,衣袍郑重地锁在箱箧,年老之际想报答皇恩,才知从前的是非。我的寸心自比春草,无论俯仰都时时依恋着圣上的德辉。