北斋行
伊予遣浮尚，矢志在山栖。
开窗临北斗，种竹绕回蹊。
长林竞丰列，幽径使人迷。
行云窥鸟路，芳草薄阶萋。
静里离生灭，出处理亦齐。
守道心难贰，冥居意不携。
安常以终顺，长得和天倪。
白话文译文
我摒弃了浮华虚妄的追求，立下志向在山林中隐居。打开窗户正对着北斗星，种上竹子环绕着曲折的小路。茂密的树林竞相生长，幽静的小径令人迷失。飘动的云彩窥视着鸟儿的路径，芬芳的青草铺满台阶，一片茂盛。在寂静中远离了生死变化，出世与入世其实道理相同。坚守道心不会有二意，幽居的意念也不曾偏离。安于平常，顺从终老，长久地与天道自然和谐。