浣溪沙 其三

贺铸 ·

叠鼓新歌百样娇。 铜丸玉腕促云谣。 揭穿飞瓦雹声焦。 九曲池边杨柳陌,香轮轧轧马萧萧。 细风妆面酒痕销。

白话文译文

阵阵鼓声催出新歌,歌声百转千回多么娇娆。舞者腕间铜丸脆响,合着节拍将云谣轻敲。鼓点急促好似冰雹,击穿屋瓦声声震云霄。 九曲池边的杨柳道上,游春车马正喧闹。香车吱呀轧过路径,马儿嘶鸣随风飘。微风拂过佳人面颊,宴饮的酒意与红妆,渐渐淡淡消。