快哉亭朝暮寓目二首
夙起喜舒旷，径趋城上楼。
初阳动禾黍，积雨失汀洲。
水牯负鸲鹆，山枢悬栝蒌。
坐惭真隐子，物我两悠悠。
积潦际危堞，登临西照中。
苔衣罥白羽，槐荫悬青虫。
不浅胡床兴，无多团扇功。
目穷犹起羡，演漾一渔篷。
白话文译文
其一： 清早起来心境开阔舒畅，径直登上城头快哉亭楼。初升朝阳在稻禾黍田间流转，连雨涤净了江心沙洲。水牛背上悠然栖着八哥，山楂树梢悬着栝蒌果球。惭愧啊那真正的隐逸之士，万物与我皆自在悠悠。其二： 积水漫到高高的城垛边，登临正值夕阳洒满西楼。苔痕斑驳缠挂着飘落羽絮，槐荫疏影垂吊着青虫悠游。乘凉意趣未曾消减半分，无需团扇送来清风温柔。极目远望忽生悠然欣羡——波光漾处漂来一叶渔舟。