用兰室韵简樗庵二首
尘榻三年共，清谈百虑消。
棋边机更捷，醉后兴偏饶。
短策看云度，虚窗听雨朝。
诗禅曾勘破，何必问参寥。
自爱春风好，何缘鬓雪消。
顾瞻天阙迥，空负宠恩饶。
狼狈愁兼病，凄凉夜复朝。
朝端多贵客，音问竟寥寥。
白话文译文
三年共同住在简陋的屋子里，清雅的谈话消解了百般忧虑。下棋时思路更加敏捷，醉酒后兴致特别浓厚。拄着手杖看云彩飘过，坐在空窗前听雨打清晨。诗与禅的妙理早已参透，又何必去问高僧参寥呢？ 自己喜爱春风的温暖，为何鬓边的白发却不肯消退？回望那遥远的宫阙，白白辜负了丰厚的皇恩。困窘中忧愁伴随病痛，一夜又到早晨，日子凄凉。朝廷里多是显贵之人，可他们的音信竟然如此稀少。