江行杂咏
经旬不息妒雨，竟日澹荡柔风。
春水骤添新涨，归心一夜俱东。
朗宁饱餐短项，端州初试细鳞。
风波愁杀游客，海味输他渔人。
万山壁立两岸，一水斜到三湘。
严冬冒雪发棹，春水乘流还乡。
白话文译文
连续十多天不停地下着恼人的雨，整天都是轻柔舒缓的和风。春天的江水突然上涨，我的归乡之心也像江水一样，一夜之间都奔流向东。在朗宁饱餐了肥美的短颈鱼，到了端州又初次尝到细鳞鱼的美味。江上的风波让游客愁苦不已，但那些鲜美的海味却比渔人得到的还要多。两岸陡峭的群山像墙壁一样矗立，一条江水斜斜地流向三湘之地。严冬里我冒着大雪启程开船，如今趁着春水上涨乘船返回故乡。