晚登子城

陆游 ·

江头作雪雪未成,北风吹云如有营。 驱车出门何所诣,一放吾目登高城。 城中繁雄十万户,朱门甲第何峥嵘。 锦机玉工不知数,深夜穷巷闻吹笙。 国家自从失河北,烟尘漠漠暗两京。 胡行如鬼南至海,寸地尺天皆苦兵。 老吴将军独护蜀,坐使井络无欃枪。 名都壮邑数千里,至今不闻戎马声。 安危自古有倚伏,相持默默非敌情。 棘门霸上勿儿戏,犬羊岂惮渝齐盟。

白话文译文

江边正酝酿下雪却还未飘落,北风推着乌云仿佛在谋划什么。驱车出门要去往何处?只为放眼眺望,登上高高的城楼。城中繁华雄阔十万户人家,朱门豪宅巍峨参差,织锦的机杼、雕玉的工匠数不胜数,深夜里偏僻小巷仍传来笙歌乐音。自国家失去河北之地,烽烟尘土遮蔽了两京的日月光辉。胡骑横行如鬼魅南侵到海边,每一寸天地都遭受战火之苦。唯有老将吴玠独力守护蜀地,使得这片星野免遭刀兵之灾。千里名城沃土至今未闻战马嘶鸣。安危自古福祸相倚,此刻安静相持未必是敌方真情。莫把边防当作孩童儿戏,那些虎狼之邦岂会真的信守盟约?