寄三衢董教陈孟敷

王恭 ·

离别中年梦亦惊,未应王谢独关情。 家林久已无音信,江海今馀几弟兄。 浙水断鸿秋半影,粤河残叶夜中声。 遥怜姑篾千峰里,何处相思月自明。

白话文译文

离别到了中年,连做梦也会被惊醒,不该只有像王谢那样的世家才重情重义。家乡的园林早已杳无音信,漂泊江海如今还剩下几个兄弟?浙水之上,秋半的孤雁投下断影,粤河之夜,残叶在风中瑟瑟低鸣。遥想你在姑篾的千山万峰之中,何处寄托相思?只有明月独自照亮长空。