谢伯子为长公奕修纳妇即赴郧阳任诗以送之

黎遂球 ·

凤楼宵映谢毛丰,凫舄朝飞叶县风。 为邑却应如好妇,高堂难得似痴翁。 郧阳易建汾阳业,棠树何殊宝树丛。 此去只须勤报国,膝边人与子仪同。

白话文译文

凤楼在夜色中映照着谢家子弟的丰采,清晨你穿着官鞋,像王乔乘凫一样迎着叶县的风飞去。治理地方应当像贤惠的妻子一样尽心,而父母高堂却难得像痴翁那样常伴身边。在郧阳任职,容易建立像汾阳王郭子仪那样的功业,棠树的德政与谢家玉树丛又有何不同?此番前去只需勤勉报国,你膝下的子女将来也会像郭子仪一样福泽深厚。