哭族祖壁翁
故园乔木碧森森，新贯经营几岁阴。
空有尺书频问候，何由尊酒一论心。
湖田绕屋秋仍熟，纱帽笼霜病稍侵。
不道生涯今奄尽，计来清泪满衣襟。
尘世劳多佚未偿，桑榆无复系斜阳。
负薪有望前闻在，坦腹多能后事详。
每忆转蓬聊异县，不知埋骨定何乡。
旧时长径山头月，夜夜清光满屋梁。
白话文译文
故园里高大的树木苍翠茂密，重新修建经营已有好些年头。空有书信频频寄来问候，却没能一起举杯畅谈心事。环绕屋舍的湖边田地秋天仍有收成，纱帽上沾着寒霜，病痛渐渐侵入身体。没想到这一生竟这样突然终结，想到这些，清泪湿透了衣襟。尘世辛劳太多，安逸未能补偿，晚年时光再也无法留住西沉的斜阳。当年负薪苦读的志向还在，坦腹多才的你早已安排好身后之事。每每想起像飞蓬般漂泊异乡，不知最终会埋骨何处。旧时长径山头的明月，夜夜清辉洒满屋梁。