退食

刘崧 ·

退食还西舍,单居少四邻。 入门惊落叶,振席愧流尘。 狞犬偏嘷客,饥猫亦恋人。 自怜仍自慰,俯仰向谁陈。

白话文译文

退朝后回到西边的住处,独自居住少有邻居。推开门惊动了满地的落叶,整理坐席时惭愧沾上了灰尘。凶恶的狗偏偏冲着客人狂叫,饥饿的猫也依恋着人。自己怜惜自己又自我安慰,这些心事又能向谁诉说呢。