寿得洞字
顾君人中英，为瑞若麟凤。
早年隐丘樊，读书□登用。
乡闾推右族，名拟泰山重。
□赋董万石，才望久服□。
晚节志弥坚，确处不妄动。
襟悰碧海阔，心境玉壶冻。
□霜□满颠，一任羲车送。
初辰值良月，宾友献歌颂。
高堂启琼筵，绿酒泻银瓮。
从兹冀求寿，得与钱铿共。
游戏八龙间，未许还仙洞。
白话文译文
顾先生是人中的英杰，就像祥瑞的麒麟和凤凰。早年隐居在山林间，读书等待被朝廷任用。乡里推举他为名门望族，名声堪比泰山般沉重。家财可比董万石，才学名望早已令人敬佩。晚年节操更加坚定，安于本分不轻易妄动。胸襟如碧海般开阔，心境如玉壶冰般清澈。任凭双鬓爬满白霜，由着太阳车一年年飞送。生辰恰逢良月吉日，宾客友人献上赞颂诗歌。高堂上摆开精美宴席，绿酒斟满银制酒坛。从此期望求得长寿，能与彭祖一样高龄。逍遥游戏于八龙之间，还不肯回归仙洞之中。