送陈望之赴临清?河州判

林文俊 ·

历尽山川力未休,一官今去赞刀州。 清名何必羡留琐,利器还应见解牛。 客路秋初飞一叶,官河日晚泊千艘。 寄书莫道无来雁,人在蓬瀛正倚楼。

白话文译文

历经山川跋涉,体力尚未耗尽,如今带着官职去辅佐临清州。清高的名声何必羡慕那些琐碎的官职,锐利的才能正该用来解决复杂的问题。初秋的旅途上,一片叶子飘落,官河傍晚时分停泊着上千艘船。寄信回家不要说没有大雁传书,此时我正倚靠在仙境般的楼台之上。