同黄全之梁思立黄公绍陈忠甫访安期生石室
白云山下栖真室，松径何人访黄石。
芳草犹寻旧日盟，弃繻千载曾书生。
野禅顾我忻而笑，玄鹤鼓翅锵然鸣。
林间木榻且安坐，江上浮云阴复晴。
岩前散发者谁子，划然长啸为鸾声。
兴来枕藉向天地，何暇坎壈较不平。
崎岖石路且回车，白日未落欢有馀。
登山临水不尽醉，枉作高阳一竖儒。
白话文译文
白云山脚下有一个修真者住的石室，松树小径上，是谁来寻访黄石公？芳草依然在寻找旧日的盟约，千年前曾有个弃繻远游的书生。山野僧人看见我，欢喜地笑了起来，黑鹤振动翅膀，发出锵然的鸣叫。暂且在林间的木榻上安坐，江上的浮云时阴时晴。岩石前那个披散头发的人是谁？他忽然长啸，声音如同鸾鸟。兴致来了，就以天地为枕席躺下，哪有闲工夫去计较坎坷与不平？崎岖的石路上暂且掉转车头，太阳还没落山，欢乐已足够。登山临水不能尽情畅醉，那就算白做了高阳的一个酒徒儒生。