题石田画二首为杨仲深作 其二

边贡 ·

平生不识石田子,往往相逢画图里。 世传百本无一真,抹青涂紫俱门人。 秋高对此双眼豁,倏然置我溪与壑。 君不闻画家贵意不贵工,只在冥冥漠漠中。

白话文译文

平生从未见过石田先生本人,却总在他的画作里与他相逢。世上流传的百幅摹本没有一幅是真迹,那些涂青抹紫的都出自门人之手。秋高气爽时面对这幅画,眼前豁然开朗,仿佛瞬间将我置身于溪涧山谷之间。您难道没听说过吗?画家看重的是意境而非工巧,真正的精妙之处就在那幽远朦胧之中。