初秋与道脉沁公双溪坐月

梁朝钟 ·

山月中分白草亭,长松风转度流萤。 微云曼曼一峰起,流水涓涓两涧声。 杰阁危楼看露柱,灵花异草折空瓶。 溪边竹户何人入,夜读金刚般若经。

白话文译文

山间的月光分照在白草亭上,长松在风中摇曳,流萤飞舞。淡淡的云彩缓缓飘动,一座山峰高高耸起,两条山涧传来涓涓流水声。高高的楼阁上,凝望着露珠滴落的柱子,采摘些奇异的花草插在空瓶中。溪边的竹门,是谁走了进来?原来是在夜里诵读《金刚般若经》的人。