秋晚由震泽松陵入嘉禾道中作 其一

祝允明 ·

晚发西南郭,秋深雨气偏。 人家低似岸,湖水大于天。 日崦长如阁,风樯不用牵。 辞燕还入越,才费半流年。

白话文译文

傍晚从西南城郊出发,深秋时节雨雾弥漫。沿岸的民居低矮如同堤岸,浩瀚的湖水比天空还要宽广。西沉的太阳像阁楼般悬垂,顺风的船帆无需人力牵引。辞别燕子南归之地又进入越地,这趟行程才用去半载光阴。