梅花两绝句 其一朱熹 · 宋溪上寒梅应已开，故人不寄一枝来。 天涯岂是无芳物，为尔无心向酒杯。 ♥ 0白话文译文溪边的寒梅想必已经绽放， 老朋友却未曾寄来一枝共赏。天涯海角难道没有芬芳的花草？ 只因思念着你，我连酒杯也无意举觞。