和蔡准郎中见邀游西湖三首 其二
城市不识江湖幽，如与蟪蛄语春秋。
试令江湖处城市，却似麋鹿游汀洲。
高人无心无不可，得坎且止乘流浮。
公卿故旧留不得，遇所得意终年留。
君不见抛官彭泽令，琴无弦，巾有酒，醉欲眠时遣客休。
白话文译文
城里的人不懂江湖生活的幽静，就像对夏蝉讲述春秋风景。若让江湖隐居者住回喧闹市井，恰似麋鹿困在浅滩徘徊不定。高人随性而活无所拘束，遇到低谷便停歇，顺势就漂流前行。达官显贵的老友挽留不住他，遇到合意之地却愿终老此境。你可曾见辞官归隐的彭泽令？他抚着无弦琴，头巾边挂着酒瓶，醉意袭来想安睡时，便对客人说：请自便，我已要独享宁静。