读沈石友七虞诗感而和之七首

谢元汴 ·

丁壮馀三户,惊闻粟米征。 九州同贡赋,四海庆俞都。 卜式宜边吏,弘羊信我徒。 农桑生孝弟,敢曰力田粗。 稽古井田迹,沟同列亩区。 纷然成水火,论者局方隅。 新莽徒多事,荆舒亦拗夫。 何如带索叟,箕踞眠长株。 忆早悬弧日,龙驹姚且都。 稼陶成苦窳,泉布一糊涂。 金策昭阳九,苍廌哂腐儒。 试询彭泽里,今有柴桑无。 铜柱铭奇烈,方方事挽刍。 催科书上考,嫠媪泣中途。 咸欲金如粟,未间裤倍襦。 舟车纷载宝,弊吏贵藏污。 一亭孤兀峙,有客冷焉癯。 菽水礼书易,砚田坟壤墟。 稀星悲在罶,止屋叹瞻乌。 漆室贫人女,肠中百折纡。 嗟来蒙袂者,半鬼半人殊。 空下牛衣泪,勿言秧马租。 少年轻贾谊,男子孰郇模。 安得流民绘,丹青四野逋。 春秋纪石鹢,穆子焚尪巫。 市井虎蛟恣,山川鱼鹿枯。 絙弦摧柱绝,柔辔引骖敷。 数顷南山豆,谁为治秽芜。

白话文译文

成年男子只剩三户,又惊闻征收粟米税。九州各地都交贡赋,四海之内庆祝太平。卜式适合做边关官吏,桑弘羊确实是我的同类。农桑之事能培养孝悌,怎敢说种田是粗活。考察古代井田的遗迹,沟渠田亩划分整齐。如今争论纷乱如水火,议论者只局限于偏狭。王莽徒然多生事端,王安石也是个固执的人。哪里比得上那戴草绳的老人,叉开腿躺在长树干上。回忆当初悬弧诞生之日,骏马般健壮又美好。耕种陶器成了粗劣品,钱币也是一团糊涂。金册昭示着九等,苍鹰嘲笑迂腐儒生。试问彭泽的乡里,如今还有柴桑吗?铜柱铭刻着奇功烈绩,各地正忙于运送粮草。催收科税考核上等,寡妇老妇中途哭泣。都想要金子像粟米一样多,没听说裤子比短袄厚。船车满载着财宝,弊政官吏以藏污纳垢为贵。一座孤亭兀然耸立,有客清瘦而寒酸。豆类粗茶礼书易得,砚田成了坟地废墟。稀星悲叹在鱼笼中,仰望屋宇叹息乌鸦。漆室贫穷人家的女子,心中百结千回。嗟叹那以袖蒙面的人,半是鬼半是人不同。空自流下牛衣之泪,不要说秧马租税。少年轻视贾谊,男子中谁是郇模?怎能得到流民图,画遍田野逃难者。春秋记载石鹢,穆公焚烧巫尪。市井中虎蛟横行,山川里鱼鹿枯竭。弓弦折断琴柱崩坏,柔缰绳牵引着骖马。几顷南山的豆田,谁来整治荒芜。