六州歌头 吊诸葛
伏龙高卧，三顾起隆中。
割宇宙，分星宿，借江东。
祝东风。
端坐舌战徂公。
激公瑾，连子敬，呼翼德，挥白羽，楚江红。
乌韵惊飞，虎踞蚕丛地，炎焰重融。
吞吴遗恨在，受诏永安宫。
尽悴苍穹。
鉴孤忠。
念行营草出师表，心匪石，气凌虹。
岁去志，年驰意，早成翁。
目断咸潼。
出五丈，屯千井，旗正正，鼓冬冬。
天亡汉，将星陨，卯金终。
巾帼食槽司马，生魄走、死垒遗弓。
遣行人到此，千古气填胸。
多少英雄。
白话文译文
诸葛亮在隆中高卧隐居，刘备三次拜访才请他出山。他筹划天下三分，像划分星宿一样，借助江东孙权之力。祈祷东风，端坐与东吴群臣激烈辩论。激励周瑜，联合鲁肃，呼喊张飞，挥动羽扇，长江上火光映红。曹操的乌鹊惊飞，刘备虎踞蜀地，炎汉的火焰重新燃烧。吞并东吴的遗恨还在，刘备在永安宫托孤。诸葛亮耗尽心力直到死，苍天可鉴他的孤忠。想起他在军营草拟《出师表》，心坚如磐石，气势如虹。岁月流逝，志向未酬，早已成为老翁。遥望咸阳、潼关，目力所及却无法到达。出兵五丈原，屯兵千井，军旗整齐，战鼓咚咚。天意要灭亡汉朝，将星陨落，刘氏终于终结。司马懿受巾帼之辱，诸葛亮死后魂魄犹在，留下空垒和遗弓。让后来人到此凭吊，千古以来壮志填满胸怀。多少英雄啊！