兴慈寺观君俞旧题

李复 ·

松院前年到,同君共五人。 今来观旧迹,君已是前身。 遽掩千秋夜,空伤两岁春。 向风无可语,泪洒壁间尘。

白话文译文

昔日松院同游时,我们五人结伴而行。今日重来寻旧迹,你已化作逝去之人。永夜忽临掩你身影,徒然惊心又一春。迎风而立无言说,唯有泪痕染壁尘。