送张侍御予告还蜀王世贞 · 明南床白简一时传，忽荷君恩赐沐偏。 建业秋霜无避马，云安春雪有啼鹃。 归心已度千盘栈，起色重呼万里船。 负弩虽荣知不爱，相如今是著书年。 ♥ 0白话文译文你担任御史时弹劾的奏章曾一时传扬，忽然蒙受皇恩特别赐予归休。你在建业执法如秋霜般严厉，无人敢犯；如今归去云安，春雪中唯有杜鹃啼鸣。归乡之心早已飞越千盘栈道，精神振作重又呼唤万里行船。背负弩矢的仪仗虽然荣耀，你却并不喜爱，正如司马相如，如今正是专心著书之年。