重九十日集安福阁

陈迪祥 ·

晴开高阁敞凌秋,杖策招邀惬胜游。 黄菊已深陶令酒,青山重约庾公楼。 殊庥神贶堪陈颂,彦会朋来足唱酬。 鸡骨无缘共攀陟,双峰天外独凝眸。

白话文译文

晴朗的天气里,高阁敞开,凌空迎着秋光,我拄着手杖邀约友人,惬意地享受这美好的游览。菊花已开得繁盛,如同陶渊明酒中的意趣;青山依旧苍翠,又约下了庾公楼上的聚会。神灵的福佑值得歌颂,贤才雅集、朋友相聚,正适合吟诗唱和。可惜我身体瘦弱,无缘与你们一同登高远望,只能独自凝望着天边那遥远的双峰。