宿妙觉竹庵赠静老
青山映落日，澹澹烟中明。
出门无所投，曳杖随意行。
破裓僧两三，喜笑争邀迎。
曾巢俯修竹，飞星动高甍。
老人如宿昔，真契同三生。
遇人无戚疏，出语恶不情。
寥寥风马牛，肝胆欲尽倾。
怪我胸中山，硉兀尚不平。
邯郸乐无度，短梦一饷荣。
蛮触怒不休，暴骨千里横。
微言起我病，内愧面汗骍。
蚤知天宇大，岂有世网婴。
举扇障西风，浣此沧浪缨。
白话文译文
青山映照着落日余晖，烟霭淡薄中透出些许微明。走出门外不知该去往何处，便拄着手杖随心漫步前行。遇见两三位衣衫简朴的僧人，欢喜笑语争相邀我入庵门。鸟巢高悬俯视着修长翠竹，飞檐翘角似与流星共舞动。眼前老僧恍如旧日相识，心灵契合仿佛三世因缘早注定。他待人从不分亲疏远近，开口话语却直率不徇情。尘世交往本如风马牛不相及，此刻却愿将肝胆赤诚尽相倾。他笑我胸中犹存块垒，如山石突兀难以抚平。世人追逐邯郸幻梦般享乐，短暂浮华不过顷刻虚荣。又似蛮触相争无休无止，徒留千里白骨遍地横。老僧精微言语疗我沉疴，惭愧顿生满面汗赤如霞染。早知天地宇宙这般辽阔，怎会被尘世罗网束缚牵萦？且举袖袍遮挡西来晚风，在沧浪清波间涤净冠缨尘。