次两紫薇共游黄檗韵

刘克庄 ·

仰攀栖鹘手扪天,俯瞰灵虬卧沕渊。 廉使昉于今易□,祖师曾向此安禅。 绝怜雪瀑飞千丈,颇欲阴崖结数椽。 老病不能扶杖出,让他李郭做神仙。

白话文译文

伸手攀上猛禽栖息的悬崖,山巅仿佛可触苍穹;低头看见灵动的虬龙,静静盘踞在幽深的渊潭。昔日监察使的踪迹如今已难寻觅,唯有达摩祖师曾在此禅定修行的传说依然流传。最爱那千丈飞瀑如雪崩落,真想在这背阴的崖壁旁筑两三间茅屋。可惜年老多病,连拄杖出门也难实现,且让李膺郭泰那样的风流人物去逍遥做神仙吧。